반응형 영어 공부10 중급 의료 영어 - 5. Angiogram & Stent 환자 교육 혈관 조영술과 스텐트 삽입은 협심증이나 심장병 등으로 인해 혈관이 막히거나 좁아졌을 때 혈류를 원활하게 하기 위한 시술입니다. 이 블로그에서는 환자들이 시술 전후에 알아야 할 사항과 중급 의료 영어로 설명할 수 있는 교육 예시 문장을 제공합니다.Understanding Angiogram and Stent Placement (혈관 조영술과 스텐트 삽입 이해하기)혈관 조영술은 혈관이 막히거나 좁아진 부분을 확인하기 위해 사용되며, 스텐트 삽입은 이 혈관을 열어 혈류를 개선하기 위한 시술입니다."An angiogram is a procedure that uses special dye and X-rays to see how blood flows through your arteries.""The angiogram.. 2024. 11. 14. 중급 의료 영어 - 4. 뇌졸증 교육 뇌졸중(Stroke)은 신속한 인식과 즉각적인 대응이 필수적인 응급 질환입니다. 뇌졸중에 대한 기초 정보와 예방 및 응급 대처 방법을 배우는 것은 환자와 그 가족의 건강 관리에 큰 도움이 됩니다. 이번 블로그에서는 중급 의료 영어로 환자와 그 가족에게 유용한 교육 예시 문장을 각 소주제별로 제공하겠습니다.Understanding Stroke and Types of Stroke (뇌졸중 이해와 종류)뇌졸중은 혈액 공급이 뇌의 일부로 흐르지 않아 발생하며, 주로 혈관이 막히거나 터질 때 발생합니다. 크게 허혈성 뇌졸중과 출혈성 뇌졸중으로 구분됩니다."A stroke occurs when blood flow to a part of the brain is interrupted or reduced, prevent.. 2024. 11. 13. 중급 의료 영어 - 3. 신장 투석 환자 교육 신장 투석은 신장 기능이 부족하여 혈액 내 독소와 불필요한 수분을 제거하기 위한 치료법입니다. 신장 투석을 받는 환자들은 특별한 식단과 생활 습관이 필요합니다. 이번 블로그에서는 신장 투석 환자들을 대상으로 하는 중급 의료 영어 교육 예시 문장을 각 소주제별로 작성해 보았습니다.Foods to Avoid and Recommended Foods (조심해야 할 음식들과 추천 음식)신장 투석 환자는 특정 영양소 섭취를 제한해야 하며, 특히 나트륨, 칼륨, 인이 높은 음식을 피해야 합니다."Limit foods high in potassium, such as bananas, oranges, and potatoes, as too much potassium can be dangerous for your heart... 2024. 11. 12. 중급 의료 영어 - 2. 심부전 교육 최근 심부전 (Heart Failure, HF) 진단을 받은 환자와 가족에게 심부전이 어떤 의미인지, 치료 과정에서 어떤 부분을 주의해야 하는지, 그리고 건강 관리를 위해 어떤 생활 습관이 필요한지를 교육하는 내용을 영어로 작성해 보았습니다.1. What is Heart Failure?Heart failure, or "HF," doesn’t mean that your heart has stopped working. Instead, it means your heart isn’t pumping as well as it should. This can lead to symptoms like shortness of breath, fatigue, and swelling in the legs or ankles. Bu.. 2024. 11. 11. 중급 의료 영어 - 1. 당뇨 교육 당뇨병은 장기적인 건강 관리를 필요로 하는 질병입니다. 환자들에게 당뇨에 대한 기본적인 이해와 건강한 생활 방식을 유지하는 방법을 교육하는 것은 매우 중요합니다. 이번 블로그에서는 중급 의료 영어로 당뇨 교육을 할 때 사용할 수 있는 예시 문장들을 각 소주제별로 나누어 만들어 보았습니다.Type 1 Diabetes (1형 당뇨)"Type 1 diabetes is a condition where the pancreas does not produce insulin. Insulin is necessary to regulate blood sugar levels in the body.""In Type 1 diabetes, daily insulin injections are required to help contr.. 2024. 11. 10. 기초 의료 영어 표현 5. 간호 기록과 문서화 간호 기록은 환자의 상태와 치료 과정을 정확히 기록하는 데 필수적입니다. 간호 노트의 예시는 실제 상황을 바탕으로 어떻게 기록할 수 있는지를 보여주므로 실전에서 매우 유용하게 참고할 수 있습니다. 아래는 간호 노트의 예시 5가지입니다.통증 관리 노트 예시Date/Time: 2024-11-02, 10:00 AMSubjective: The patient reports a sharp pain in the lower abdomen, rating it as 7 out of 10 on the pain scale.Objective: Blood pressure 130/85 mmHg, heart rate 88 bpm, respiratory rate 20 breaths per minute. Facial expression.. 2024. 11. 9. 기초 의료 영어 표현 4. 응급 의료 영어 표현 응급 상황에서는 신속하고 명확한 의사소통이 필수적입니다. 간호사로서 환자의 생명을 구하고, 최선의 치료를 제공하기 위해서는 적절한 영어 표현을 사용하는 것이 중요합니다. 이번 글에서는 응급 상황에서 자주 사용되는 긴급 의료 영어 표현을 소개하겠습니다.응급 상황 발생 시 초기 반응Is anyone with you who can help?당신과 함께 있는 사람이 있나요? 그 사람이 도와줄 수 있을까요?Please stay calm; I’m here to help you.진정하세요; 제가 도와드리겠습니다.I need you to take deep breaths and focus on my voice.깊게 숨을 쉬고 제 목소리에 집중해 주세요.이러한 표현은 환자가 불안해할 때 안심시켜 주고, 상황을 관리하는 데.. 2024. 11. 8. 기초 의료 영어 표현 3. 약물 처방과 복용에 관한 영어 표현 약물 관리에 대한 이해는 환자의 안전과 효과적인 치료를 위해 매우 중요합니다. 간호사로서 환자에게 약물 정보를 정확하게 전달하고, 올바른 복용 방법을 설명하는 것은 필수적인 역할입니다. 이번 글에서는 약물 처방과 복용에 대한 유용한 영어 표현을 소개하겠습니다.약물 처방 관련 표현The doctor has prescribed [medication] for your condition.의사께서 귀하의 상태에 대해 [약물]을 처방하셨습니다.You should take this medication [how often, e.g., twice a day].이 약은 [얼마나 자주, 예: 하루에 두 번] 복용해야 합니다.Make sure to take the full course of this medication, ev.. 2024. 11. 7. 기초 의료 영어 표현 2. 진단과 치료에 필요한 표현 의료 현장에서 진단과 치료에 대한 정확한 의사소통은 환자의 안전과 치료 결과에 직결됩니다. 이번 글에서는 진단 및 치료 방법에 대해 설명할 때 유용하게 사용할 수 있는 전문적인 영어 표현을 소개하겠습니다.진단 관련 표현Based on your symptoms, it seems you may have [diagnosis].당신의 증상으로 볼 때, [진단명]일 가능성이 있습니다.We need to conduct further tests to confirm the diagnosis.진단을 확인하기 위해 추가 검사가 필요합니다.Your test results show that you have [condition].검사 결과, 당신은 [상태]가 있습니다.진단에 관한 표현은 환자에게 그들의 건강 상태에 대한 명확한.. 2024. 11. 6. 이전 1 2 다음 반응형
